[:nl]Bondsbijdrage Enbukan 2021[:]

[:nl]Beste Enbukan leden,

Zo tegen het einde van het jaar wordt er doorbedrijven en verenigingen altijd gekeken naar het jaar wat komen gaat. Bij Enbukan, de Aikidobond waarbij Kyorakukan en Aikido3B zijn aangesloten, is dit niet anders

Het bestuur van Enbukan heeft in de afgelopentijd nagedacht over de bondsbijdrage en is van mening dat deze bijdrage, net als in 2020, voor volwassenen € 30,- en voor kinderen onder de 18 jaar € 20,- per jaar zou moeten zijn. Voor deze bondsbijdrage verzorgt Enbukan een sportongevallenverzekering en worden voor haar leden stages georganiseerd.

Helaas is er van de stages in 2020, vanwege COVID-19, niet veel terecht gekomen. De sportongevallenverzekering was wel geregeld en betaald, een restitutie was helaas niet mogelijk. Om deze reden heeft het bestuur besloten om voor het jaar 2021 geen contributie/bondsbijdrage te incasseren.

Enbukan zal voor 2021 de kosten voor de sportongevallenverzekering voor haar rekening nemen.

Om het boekhoudkundig kloppend en netjes te houden, zal er voor het einde van 2020 wel een factuur in de mailbox “vallen”. Maar dan wel een factuur met 100% korting!

Wij vertrouwen erop middels dit besluit de leden van Enbukan maximaal tegemoet te zijn gekomen en hopen op een gezond, mooi en sportief jaar waarin we met ons allen onze geliefde sport weer kunnen beoefenen.

Namens het bestuur van Enbukan,

Ernst Slomp
Voorzitter

[:]

[:nl]In memoriam Renato Filippin, 7. Dan[:en]In memory of Renato Filippin, 7. Dan[:]

[:nl]

Vandaag bereikte ons het trieste nieuws dat Renato Filippin sensei op 1 november de Tatami definitief heeft moeten verlaten.

Naast dat Renato een legende was op het gebied van Aikido en dat Renato Enbukan heeft ondersteund en begeleid in het proces van erkenning bij de Hombu. Was Renato een warm mens, had hij voor iedereen een luisterend oor. Met het overlijden van Renato raken wij een vriend kwijt. Rust zacht Renato we zullen je missen!

Wij wensen Amadea, familie en vrienden veel sterkte toe met het verwerken van dit grote verlies.

Namens Enbukan,

Ernst Slomp
Voorzitter[:en]

Today we received the sad news that Renato Filippin has passed away on November the 1st. Not only was Renato sensei a gifted Aikidoka, but he was also warm and good man.

We wish Amadea and family strength is these difficult days.

On behalf of Enbukan,

Ernst Slomp
Chairman[:]

[:nl]4-stijlen stage wordt tot nader bericht uitgesteld[:]

[:nl]
Soms sta je als bestuur van een vereniging voor een lastige keuze, zo ook het bestuur van Enbukan. Gisteren hebben we moeten besluiten de 4-stijlen stage die gepland staat voor zondag 29 maart tot nader bericht uit te stellen. De reden hiervan is, de uitbraak van het covid-19 virus wat steeds meer om zich heen grijpt.

Het bestuur is van mening dat het verplaatsen van het evenement de enige en juiste keuze is en rekenen op het begrip van een ieder. De docenten zijn gisteren al geïnformeerd, een nieuwe datum zal in overleg met de docenten volgen.

Namens het bestuur van Enbukan
Ernst Slomp voorzitter
[:]

[:nl]Loon naar werken ….[:en]Hard work pays off …..[:]

[:nl]Met gepaste trots feliciteert het bestuur van Enbukan, Wil Smith en Eric Weismann met het behalen van hun 4de Dan.

Na Tomas Tomson zijn dit de nummers twee en drie die hun 4de Dan behalen binnen Kyorakukan uit eigen “kweek”. Zowel Wil als Eric zijn hun Aikido loopbaan begonnen bij Kyorakukan. En leden van het eerste uur.

Het behalen van de 4de Dan is een bekroning op het jaren lang trainen en de tomeloze inzet van beide heren. Dat zij een voorbeeld mogen zijn voor de overige leden.

 

Namens het bestuur van Enbukan

Ernst Slomp (voorzitter)[:en]It is with proud that the board of Enbukan congratulates Wil Smith and Eric Weisman with achieving the rank of 4th Dan.

After Tomas Tomson, Wil and Eric are the numbers two and three in the rank of 4th Dan that started their Aikido career within Kyorakukan.

Achieving the rank of 4th Dan is the reward for years of practice and hard work. And that they may be an example for the other members

On behalf of the board of Enbukan.

Ernst Slomp (chairman)[:]

Seizoensafsluiting door Kyorakukan

Gisterenavond werd in het Wilhelminapark in Gorinchem het Aikido seizoen 2018-2019, onder grote belangstelling van passanten, door Kyorakukan afgesloten.

In een ontspannen, soms wat jolige, sfeer werden de oefeningen uitgevoerd. Over de opkomst was weinig klagen, ondanks de afwijkende locatie stonden toch 17 Aikidoka’s klaar om in actie te komen.

Uiteraard werd na afloop het seizoen onder het genot van een drankje nog eens uitvoerig doorgenomen.

Voor diegene die bang zijn het Aikido te moeten missen. In Houten wordt in principe doorgetraind.

Voor nu een prettige vakantie toegewenst,

Docenten Festijn

[:nl]

Het bestuur en de Technische Commissie van Enbukan kunnen terug kijken op een geslaagd weekend. In de afgelopen dagen zijn de docenten bezig geweest om hun visie op het Aikido te delen met de deelnemers. En ondanks de verzengende hitte (buiten en binnen) werd er serieus en stevig getraind en aandachtig geluisterd.

Zo werd er aandacht besteed aan Henkawaza (technieken die vast lopen, daarop anticiperen en verder gaan met een andere techniek) en aan Kenta – Ken en Kenta – Jo. Waren er overlappen in technieken, maar werd er op andere details de focus gelegd.

Maar ook was er deze stage ruimte voor de Dan examens. Volgens de Technische Commissie was het duidelijk zichtbaar dat alle kandidaten hum voorbereiding serieus genomen hadden, was er aandacht besteed aan de verbeterpunten n.a.v. de proefexamens.

Voor Shodan zijn geslaagd:

  • Ham Bos
  • Robert Huisman
  • Denise Huyskes
  • Rudolf Renfurm

Voor Nidan zijn geslaagd:

  • Richard Fenivesy
  • Emile Gras
  • Ernst Slomp

Voor Sandan is geslaagd:

  • Sven Janssen

Een geslaagd weekend dus, op meerdere manieren.

Namens het bestuur en de Technische Commissie allen van harte gefeliciteerd met jullie behaalde graad.

Ernst Slomp

Voorzitter Enbukan.[:en]

Het bestuur en de Technische Commissie van Enbukan kunnen terug kijken op een geslaagd weekend. In de afgelopen dagen zijn de docenten bezig geweest om hun visie op het Aikido te delen met de deelnemers. En ondanks de verzengende hitte (buiten en binnen) werd er serieus en stevig getraind en aandachtig geluisterd.

Zo werd er aandacht besteed aan Henkawaza (technieken die vast lopen, daarop anticiperen en verder gaan met een andere techniek) en aan Kenta – Ken en Kenta – Jo. Waren er overlappen in technieken, maar werd er op andere details de focus gelegd.

Maar ook was er deze stage ruimte voor de Dan examens. Volgens de Technische Commissie was het duidelijk zichtbaar dat alle kandidaten hum voorbereiding serieus genomen hadden, was er aandacht besteed aan de verbeterpunten n.a.v. de proefexamens.

Voor Shodan zijn geslaagd:

  • Ham Bos
  • Robert Huisman
  • Denise Huyskes
  • Rudolf Renfurm

Voor Nidan zijn geslaagd:

  • Richard Fenivesy
  • Emile Gras
  • Ernst Slomp

Voor Sandan is geslaagd:

  • Sven Janssen

Een geslaagd weekend dus, op meerdere manieren.

Namens het bestuur en de Technische Commissie allen van harte gefeliciteerd met jullie behaalde graad.

Ernst Slomp

Voorzitter Enbukan.[:]

Docenten Festijn

In het weekend van 29 en 30 juni wordt in Houten het Docenten Festijn gehouden. Een stage waarin verschillende, bij Enbukan aangesloten, docenten de deelnemers meenemen in de wereld van Aikido.

Geïnteresseerd in deze stage, kom dan zaterdag en/of zondag naar Houten. Voorinschrijving is niet nodig. Op beide dagen zullen ook Dan examens afgenomen worden.

Wees voorbereid, want het beloofd een warm weekend te worden. Neem dus voldoende water mee.

Seminar met Jiri Marek 6e Dan

Wat later dan gebruikelijk in de tijd, was daar dan het seminar met Jiri Marek een trouwe leerling van Nishio Shihan en Shishiya sensei. Het seminar werd deze keer georganiseerd in de Aikido3B dojo in Bergschenhoek.

De opbouw van het seminar was ongeëvenaard, waarbij het duidelijk werd (gemaakt) dat het gebruik van wapens in het Aikido, de techniek van het Aikido moet verbeteren en dat de technieken dus niet op zich zelf staan.

Meer dan eens werden de deelnemers aan het seminar door het gebruik van de Boken gewezen op de minuscule details die het verschil maken.

Op de zondag sessie was er een opmerkelijke deelneemster uit de jeugdgroep van Aikido3B die de spirit en de drive had om mee te trainen. Hulde!

Namens het bestuur van Enbukan wil ik een ieder die een bijdrage heeft geleverd aan de organisatie van het seminar bedanken voor zijn/haar inzet.

Voor de maand juni staat er nog een docentenstage in Houten op het programma met daar aan verbonden Shodan, Nidan. Sandan en Yondan examens.

In het najaar staat er nog een seminar met Peter Duwe in Vianen op het programma.

Ernst Slomp

Voorzitter

[:nl]Internationaal seminar met Jiri Marek sensei 6de Dan[:en]International seminar with Jiri Marek 6th Dan[:]

[:nl]Enbukan heeft Jiri Marek sensei (6de Den) bereid gevonden om op zaterdag 25 en zondag 26 mei 2019 een internationaal seminar te geven. Jiri Marek sensei is een trouwe volgeling van Shishiya sensei.

Deze keer zal het seminar gehouden worden in de Aikido3B dojo Bergschenhoek. Aikido3B is samen met Kyorakukan aangesloten bij de Aikikai Aikidobond Enbukan. Reserveren is niet nodig.

Voor meer informatie, klik op de link.[:en]Enbukan is rpoud to announce the international seminar of Jiri Marek sensei (6de Den) on the 25th and 26th of May. Jiri marek sensei is a true follower of Shishiya sensei.

This seminar will be given at the AikidoB dojo in Bergschenhoek.

For more information, please click on the link.[:]

Kagami Biraki 2019

Het bestuur van Enbukan feliciteert Jiri Marek met zijn promotie tot 6de Dan en Leif Brand met zijn promotie tot 5de Dan.

The board of Enbukan congratulates Jiri Marek with his promotion to 6th Dan and Leif Brand with his promotion to 5th Dan.